L-Alġerija-Franza: l-ewwel laqgħa tal-kummissjoni konġunta tal-istoriċi fil-21 ta’ Novembru

Ippubblikat fit-20 ta’ Novembru, 2023

Qari: 2 minuti.

Ħmistax-il xahar wara t-tħabbira tal-ħolqien tiegħu, f'Awwissu 2022 waqt iż-żjara ta' tlett ijiem ta' Emmanuel Macron fl-Alġerija, il-kummissjoni konġunta ta 'storiċi Alġerini-Franċiżi se tibda uffiċjalment il-ħidma tagħha fil-21 ta' Novembru. Il-membri tagħha jiltaqgħu fi Kostantinu, fil-Lvant tal-Alġerija, mit-Tlieta sal-Ġimgħa, 24 ta’ Novembru, tgħallmu Afrika żgħira minn sors qrib il-każ. Din hija l-ewwel darba li l-għaxar storiċi ltaqgħu fl-istess post biex jiddiskutu t-temi ta la kolonizzazzjoni u l-Gwerra Alġerina.

Il-membri ta’ dan il-korp konġunt kienu diġà ltaqgħu fid-19 ta’ April, bħala parti minn vidjokonferenza li saret bejn Pariġi u Alġeri sabiex isiru jafu lil xulxin u jiċċaraw il- terren qabel il-bidu tax-xogħol tagħhom. Dawn l-ewwel diskussjonijiet, li damu siegħa u nofs, raw il-parteċipazzjoni ta’ ħames storiċi Franċiżi, Benjamin Stora, Florence Hudowicz, Jacques Frémeaux, Jean-Jacques Jordi u Tramor Quemeneur, u de il-kontropartijiet Alġerini tagħhom, Mohamed El Korso, Idir Hachi, Abdelaziz Filali, Mohamed Lahcen Zighidi u Djamel Yahiaoui.

"Skambji sinċieri u sħan"

"Dan l-ewwel kuntatt mar tajjeb," qal dak iż-żmien. Benjamin Stora, li jippresiedi l- kumitat naħa Franċiża. L-iskambji kienu sinċieri u sħun. Enfasizzajna l-fatt li din il-kummissjoni trid tippreserva l-karattru indipendenti tagħha fir-rigward tas-setgħat politiċi. » Awtur tar-rapport dwar il-kolonizzazzjoni Franċiża u Guerre tal-Alġerija mgħoddija lil Emmanuel Macron f’Jannar 2021, Benjamin Stora jipproponi bħala l-ewwel assi ta’ ħidma l-perjodu li jestendi mill-bidu tal-kolonizzazzjoni, fl-1830, sal-1880, li jikkoinċidi mat-tmiem tal-ewwel konkwisti kbar. de l-Alġerija.

Il-ħolqien ta’ din il-kummissjoni konġunta responsabbli mill-istudju tal-arkivji Alġerini u Franċiżi relatati mal-perjodu kolonjali, mill-1830 sal-1962, tħabbar f’Awwissu 2022. L-inizjattiva biex jitwaqqaf dan il-grupp imħallat ta’ storiċi u esperti hija nee tal-laqgħa, xahar qabel, bejn il-president Alġerin u Benjamin Stora.

Il-membri l-oħra tad-delegazzjoni Franċiża huma wkoll speċjalisti tal-perjodu. Tramor Quemeneur, tabib fl-istorja, għalliem fl-Università ta’ Pariġi-VIII u à Paris-Cergy-Université, membru tal-Kummissjoni Memoirs u Verità u tal-Kunsill tal-Orjentazzjoni tal-Mużew Nazzjonali tal-Istorja tal-Immigrazzjoni (MNHI), se jkun is-segretarju ġenerali tan-naħa Franċiża. Huwa ko-awtur ta’ żewġ xogħlijiet ma’ Benjamin Stora fuq Guerre mill-Alġerija.